Copy your ad-free feed link below to load into your player:
True language mixing can produce weird and wonderful offspring like Media Lengua, which combines Quechuan grammar and Spanish vocabulary to form an “in-between” tongue spoken by some indigenous Ecuadorians. Is Yiddish, then, a similarly mixed language? Not quite. John McWhorter explains.