New Evidence Shows That During the 1973 UpStairs Lounge Arson, Gays Had to Take Rescue Efforts Into Their Own Hands