Dina Nayeri’s nonfiction book The Ungrateful Refugee will be published by Catapult Books in September.